Russisk oversættelse - kan du hjælpe?

[QUOTE=Con Meo;730667]
PS jeg kan oversætte dansk til Jysk hvis nogle har brug for det[/QUOTE]

Jeg kan - hvis behovet er der, oversætte fra jysk til dansk :stuck_out_tongue:
Taler begge sprog så godt som flydende :thumbup:

[QUOTE=Con Meo;730667]
PS jeg kan oversætte dansk til Jysk hvis nogle har brug for det[/QUOTE]

Nu er “jysk” jo ikke ét sprog :wink: Der er stor forskel på sønderjysk og vendelbomål f. eks :wink:

Det er forresten sjovt at prøve at skrive som man taler. Det kommer til at se ret besynderligt ud indimellem :slight_smile: