Ja dansk er svært. Jeg har for nyligt indtalt dansk udtale af legetøjsmærket Maileg fordi en engelsk bekendt var ved at lave en video hvor det indgik og gerne ville forsøge at sige det rigtigt. Inden havde vi forsøgt at skrive os ud af hvilke engelske lyde det lød som, men intet af det var sådan helt rigtigt, så endte med at indtale det så hun bare kunne lytte til det.
Resten af den gruppe sad og gættede på det udtalen og de sjoveste bud var at det udtaltes som “My leg” eller “mail egg” - så “mit ben” eller “post æg” 
Jeg må erkende, at netop Maileg giver mig hovedbrud. Hvad betyder det? Hvordan udtales det? Hvilket sprog er det?
Jeg tror jeg ville sige Maj Leg 
(May Play/Game)
Det havde jeg aldrig gennemskuet😇
Det er dansk og sammensat af den første del af efternavnet på stifterparret og så leg som i at lege. Så Maj Leg er nemlig helt rigtigt.