Ja, hvis jeg slår det op i min dansk/engelsk ordbog står der
“tørkost sb. (en) (svarer til) sanswiches pl.”
og jeg tror altså at folk kigger noget hvis jeg skriver at mine katte er vokset op på “quality sandwiches with canned food and raw meat as supplement” :klapper::klapper::klapper::klapper:
Og er canned food det rigtige ord for dåsemad/vådkost forresten?
Dry Food eller Cat Bisquits 
Canned food er rette betegnelse
Jeg mener det hedder [Kibbel] men hvordan det staves har jeg ingen anelse om
[ame]http://en.wikipedia.org/wiki/Kibble[/ame]
Det var Kibble det hed
Tak for svaret
[quote=Eva K;307144]
Og er canned food det rigtige ord for dåsemad/vådkost forresten?[/quote]
Sådan skriver de i hvert fald på zooplus.
Det kommer an på - amerikanerne siger “can”, hvor englænderne siger “tin”
NP
…og franskmændene og konerne…tintin 
SORRY, kunne ikke lade være 
[quote=kamikaze;307200]…og franskmændene og konerne…tintin
SORRY, kunne ikke lade være [/quote]
Bortset fra, at Tintin er belgier :høhø:
NP
Det komk jeg i tanke om 2 sekunder efter jeg havde postet indlægget 
Men tænkte…det opdager ingen
Hergè it is 
Dry food og canned/ wet food. Kibbles er benævnelsen for de enkelte stykker tørfoder:)
Marina
Grunden til at jeg sagde at det kunne hedde Cat Bisquits er fordi at min Engelske veninde på 70+ år altid kalder tørkost det
Hun er om nogen også Kattekvinde. Da de forlod Alexandria fik hun omplaceret alle sine katte på nær en. Den kunne ikke omplaceres og derfor tog hun den med tilbage til UK med karantæne og udgifter til det.
Nej, vi taler ikke om en racekat, men om en hittemisling som kun ville have noget med hende at gøre og ikke med andre :høhø:
[quote=Niels Peter;307198]Det kommer an på - amerikanerne siger “can”, hvor englænderne siger “tin”
NP[/quote]
så er det godt jeg har brugt row house, der også er amerikansk, så er jeg i det mindste konsekvent -engel